Potential splitting approach to the three-body Coulomb scattering problem M. V. Volkov, E. A. Yarevsky and S. L. Yakovlev EPL, 110 3 (2015) 30006 Published online: 27 May 2015 DOI: 10.1209/0295-5075/110/30006