Out-of-equilibrium thermal Casimir effect between Brownian conducting plates B.-S. Lu, D. S. Dean and R. Podgornik EPL, 112 2 (2015) 20001 Published online: 22 October 2015 DOI: 10.1209/0295-5075/112/20001