Between inertia and viscous effects: Sliding bubbles beneath an inclined plane C. Dubois, A. Duchesne and H. Caps EPL, 115 4 (2016) 44001 Published online: 14 September 2016 DOI: 10.1209/0295-5075/115/44001