Quenched noise and nonlinear oscillations in bistable multiscale systems C. Kuehn EPL, 120 1 (2017) 10001 Published online: 15 December 2017 DOI: 10.1209/0295-5075/120/10001