Restoring number conservation in quadratic bosonic Hamiltonians with dualities Vincent P. Flynn, Emilio Cobanera and Lorenza Viola EPL, 131 4 (2020) 40006 Published online: 07 September 2020 DOI: 10.1209/0295-5075/131/40006