Is it possible to implement a holographic equivalence principle? Jaume Giné EPL, 137 1 (2022) 19002 Published online: 07 March 2022 DOI: 10.1209/0295-5075/137/19002