Global definition and physical interpretation of the cosmological constant G. Rosen EPL, 87 5 (2009) 59001 Published online: 24 September 2009 DOI: 10.1209/0295-5075/87/59001