Quantum billiards in optical lattices S. Montangero, D. Frustaglia, T. Calarco and R. Fazio EPL, 88 3 (2009) 30006 Published online: 16 November 2009 DOI: 10.1209/0295-5075/88/30006