Decoherence and damping in ideal gases J. Polonyi EPL, 91 6 (2010) 67003 Published online: 05 October 2010 DOI: 10.1209/0295-5075/91/67003