Three-dimensionality in quasi–two-dimensional flows: Recirculations and Barrel effects A. Pothérat EPL, 98 6 (2012) 64003 Published online: 22 June 2012 DOI: 10.1209/0295-5075/98/64003