Quantum phase effects for electrically charged particles: Updated analysis A. L. Kholmetskii, T. Yarman and O. V. Missevitch EPL, 140 2 (2022) 20001 Published online: 07 November 2022 DOI: 10.1209/0295-5075/ac9b8a