On the derivation of the generalized Langevin equation and the fluctuation-dissipation theorem Hadrien Vroylandt EPL, 140 6 (2022) 62003 Published online: 28 December 2022 DOI: 10.1209/0295-5075/acab7d