Sampling general N-body interactions with auxiliary fields C. Körber, E. Berkowitz and T. Luu EPL, 119 6 (2017) 60006 Published online: 13 December 2017 DOI: 10.1209/0295-5075/119/60006