About the temperature of moving bodies T. S. Bíró and P. Ván EPL, 89 3 (2010) 30001 Published online: 09 February 2010 DOI: 10.1209/0295-5075/89/30001