Dynamic and elastic heterogeneities in a 2D model glass F. Léonforte EPL, 94 6 (2011) 66002 Published online: 30 May 2011 DOI: 10.1209/0295-5075/94/66002