A bottleneck model for bidirectional transport controlled by fluctuations Asja Jelić, Cécile Appert-Rolland and Ludger Santen EPL, 98 4 (2012) 40009 Published online: 29 May 2012 DOI: 10.1209/0295-5075/98/40009