Diffusion of a Brownian ellipsoid in a force field Erik Aurell, Stefano Bo, Marcelo Dias, Ralf Eichhorn and Raffaele Marino EPL, 114 3 (2016) 30005 Published online: 01 June 2016 DOI: 10.1209/0295-5075/114/30005