Chaotic scattering of atoms at a standing laser wave S. V. Prants EPL, 99 2 (2012) 20009 Published online: 30 July 2012 DOI: 10.1209/0295-5075/99/20009