Liquid foam under simple shear: Local flows in the films R. Poryles, A. Bussonnière, E. Schaub and I. Cantat EPL, 141 2 (2023) 23001 Published online: 11 January 2023 DOI: 10.1209/0295-5075/acab80