Stochastic thermodynamics of a probe in a fluctuating correlated field Davide Venturelli, Sarah A. M. Loos, Benjamin Walter, Édgar Roldán and Andrea Gambassi EPL, 146 2 (2024) 27001 Published online: 02 May 2024 DOI: 10.1209/0295-5075/ad3469